Koru Kindercoaching
  • Koru
  • Krachtpatsers
  • Blogberichten
  • Contact
    • Algemene voorwaarden/privacybeleid
  • Producten van de Groene Linde

Blog koru Kindercoaching

Grote en kleine weetjes over jonge kinderen

The runaway Dinosaur

24/5/2016

1 Reactie

 

Ik kijk graag samen met mijn man verschillende series op tv. Zo ook "The Flash". Normaal gesproken kijk ik naar zo'n serie en vind ik het heerlijk om eens niet na te hoeven denken en gewoon lekker ontspannen op de bank te "hangen". Afgelopen week was er echter een aflevering die me echt geraakt heeft. En dat kwam door een kinderboek wat er voorgelezen werd. De boodschap van het boek was duidelijk: je bent goed zoals je bent en je moeder is de beste moeder die er kan zijn voor jou. Het verhaal liet me niet los en ik ben eens aan het zoeken gegaan. En wat blijkt? Het boek is niet officieel uitgebracht, maar ik heb wel de volledige tekst gevonden (bron: http://imgur.com/a/6pPbT). Lees maar eens mee:

 Er was eens een kleine dinosaurus, een Myosaurus genaamd, hij leefde samen met zijn moeder.
Op een dag vertelde hij zijn moeder: “Ik zou willen dat ik bijzonder was, net als alle andere dinosaurussen.”
“Als ik een T-Rex zou zijn, dan kon ik kauwen met mijn woeste tanden”.
“Maar als jij een T-Rex zou zijn”, zei zijn moeder. “Hoe zou je me dan knuffelen met je kleine armen?”
 
“Ik zou willen dat ik een Apatosaurus was”, zei de kleine dinosaurus. “Zodat ik met mijn lange nek, hoog boven de bomen uit kon kijken.”
“Maar als jij een Apatosaurus zou zijn”, zei zijn moeder. “Hoe zou je me dan kunnen horen in de boomtoppen als ik zou zeggen dat ik van je hou?”
 
“Wat jou zo speciaal maakt kleine Myosaurus”, zei zijn moeder. “Zijn niet je woeste tanden, of je lange nek, of je spitse bek”.
“Wat jou zo bijzonder maakt, ten opzichte van alle andere dinosaurussen in de hele wijde wereld, is dat jij een moeder hebt die perfect is voor jou!”
“En welke altijd van je zal blijven houden.”

Dat is een mooie boodschap om kinderen mee te geven. Maar ook zeker voor jullie als ouder. Jij weet zelf wat het beste is voor je kind. Soms heb je alleen even iemand nodig die je daarin bevestigd, of die je een zetje in de goede richting geeft. Maar houdt daarbij goed in je achterhoofd: Jij ben de perfecte ouder voor jouw kind, en je zal altijd van hem blijven houden!

1 Reactie
Lisa
22/2/2019 20:21:02

Meid, ik voel precies hetzelfde! Ik heb ook bijna op exact dezelfde manier de text vertaald. Je schrijft dit 2 jaar geleden maar dit is vandaag mijn doel. Zou je mij een bericht willen sturen? Als je dit ooit nog leest.

Antwoord



Laat een antwoord achter.

    Archieven

    April 2019
    Maart 2019
    Mei 2018
    Oktober 2017
    September 2017
    Juli 2017
    Mei 2017
    April 2017
    Februari 2017
    Januari 2017
    November 2016
    September 2016
    Augustus 2016
    Juni 2016
    Mei 2016
    April 2016
    Februari 2016
    December 2015

    Categorieën

    Alles
    10 Seconden Tip
    9-jarig Kind
    Aandacht Voor Elkaar
    Adviezen/Tips
    Afscheid Nemen
    Annie
    Besmettelijkheid
    Boosheid
    Bossen
    Buitenschoolse Opvang
    Challenge
    Coaching
    Communicatie
    Driftbui
    Emoties
    Focus
    Fouten Maken
    Geboorte
    Geboorte In Kaart
    Geboortepatronen
    Gedrag
    Herinneringen
    Hoogsensitiviteit
    Humor
    Ik Ben Twee En Ik Zeg Nee
    Jabberen
    Jouw Gevoel
    Kalmeringsritueel
    Karakter
    Keizersnede
    Keuzes Maken
    Kinderdagverblijf
    Kinderopvang
    Kinderyoga
    Kleuter
    Koru Express
    Korukindercoaching
    Koru Kindercoaching
    Moed
    Moeder
    Muziek
    Muziek Maken
    Nationale Voorleesdagen
    Navelstreng
    Navelstrengomstrengeling
    Onzekerheid
    Opvoeding
    Overlijden
    Paniek
    Perfecte Ouder
    Peuter
    Peutercoach
    #peutermoeder
    Peuterpubertijd
    Peuters
    Positiviteit
    Rouwverwerking
    Ruimte
    Rust
    Ruzie
    Scheiding
    Smijten
    Snelle Geboorte
    Spelen
    Spiegelen
    SuperMAM
    SuperMAMpowers
    Tips
    Trauma
    Verbinding
    Verdriet
    Verleden
    Voorlezen
    Wennen
    Workshop
    Zingen
    Zonnetje
    Zwangerschap

    RSS-feed

Aangestuurd door Maak uw eigen unieke website met aanpasbare sjablonen.
  • Koru
  • Krachtpatsers
  • Blogberichten
  • Contact
    • Algemene voorwaarden/privacybeleid
  • Producten van de Groene Linde